Silgaru · Legal

Aviso de privacidad

Versión 2026-11-02.2Última actualización: 2 de noviembre de 2026

Este aviso explica qué datos personales trata Silgaru cuando creas y usas una cuenta en sus servicios, para qué los usa, con quién los comparte, cuánto tiempo los conserva y cómo puedes ejercer tus derechos. Hoy el servicio de Silgaru es Colonix, la API de códigos postales y colonias de México. Se emite conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la “Ley”).

1. Quién es el responsable

El responsable de tus datos personales es Silgaru (“Silgaru”, “nosotros”), nombre comercial con el que Daniel Gonzalez G, persona física, ofrece sus servicios.

Para cualquier tema de este aviso o de tus datos personales, escríbenos a privacidad@silgaru.mx. La persona que atiende las solicitudes de datos personales es el propio responsable.

2. Qué datos personales tratamos

2.1 Tu cuenta

  • Tu correo electrónico. Es tu identidad en Silgaru y el lugar a donde te mandamos el código para entrar. Lo guardamos en su forma única: en Gmail sin puntos ni lo que va después de un +, y en Outlook, iCloud y Proton sin lo que va después de un +, para que una misma dirección no pueda abrir varias cuentas.
  • Un número de cuenta que asignamos nosotros y la fecha en que creaste la cuenta.
  • La versión de estos documentos que aceptaste, la fecha y la hora en que la aceptaste y una huella del texto que aceptaste.
  • Para limitar cuántos códigos se piden, una huella de tu correo durante 30 minutos.

No usamos contraseñas: entras con un código de un solo uso que te mandamos por correo.

2.2 Tu uso de Colonix

  • Tu plan y, si lo tienes, la fecha en que termina tu plan de pago o tu prueba, y la fecha en que empezó tu prueba.
  • Para qué usarás la API, que eliges en tu cuenta antes de crear tu primera llave: facturación, comercio electrónico, logística, servicios financieros u otro.
  • Tus llaves de acceso: solo guardamos su huella (un código del que no se puede obtener la llave original), sus primeros caracteres para que la reconozcas, su tipo, su fecha y el nombre que les pongas. La llave completa la ves una sola vez, al crearla.
  • Cuántas llaves creaste en el día, para limitar cuántas se pueden crear (este contador se borra solo a los dos días).
  • Tu consumo: cuántas consultas hiciste en cada mes.
  • Los avisos de tu cuota y de tu prueba: si ya te avisamos al llegar al 80 % y al 100 % en el mes, si apagaste esos avisos y si ya te avisamos que empezó tu prueba o que está por terminar.
  • Si solicitas un plan de pago: el plan que pides, el volumen que esperas y, si quieres darlos, tu mensaje y el nombre de tu empresa, con la fecha de tu solicitud, la fecha en que te responderemos a más tardar y si la aprobamos. Guardamos solo la última: una solicitud nueva reemplaza a la anterior.
  • Si cancelas tu plan o tu prueba: el plan que cancelaste, la fecha y si era una prueba.
  • Si te dimos una prueba gratuita: una huella cifrada de tu correo (de la que no se puede obtener la dirección), el plan, la fecha en que empezó y el número de tu cuenta, para dar una sola prueba por persona. Se guarda aparte de tu cuenta, aunque la elimines (sección 5).

2.3 Tu consentimiento para que te escribamos

Si aceptas que te escribamos (sección 3.2), guardamos la fecha en que aceptaste y la versión del texto que aceptaste. Si después lo retiras, guardamos también la fecha en que lo retiraste. Cada vez que lo aceptas o lo retiras queda en un historial con su fecha.

2.4 Datos técnicos

  • Registro de uso de la API. Por cada consulta guardamos la fecha y la hora, la ruta consultada (por ejemplo, el código postal que pediste), el resultado, el tiempo de respuesta, el centro de la red de entrega que respondió, tu número de cuenta y tu plan. No guardamos tu dirección IP ni lo que mandas aparte de la ruta, como el nombre de una colonia, un texto de búsqueda o unas coordenadas. Este registro sirve para contar tu consumo y para revisar de forma automática, una vez al día, que no se use para lo que prohíben los Términos (sección 5), como recorrer los códigos postales o las colonias para copiar el catálogo. Se borra a los 30 días; después solo queda cuántas consultas hiciste en el mes.
  • Registro de seguridad. Por cada petición a la API o a tu cuenta guardamos la fecha y la hora, la dirección IP y el país que le corresponde, el tipo de petición, si fue a la API o al panel, el resultado y, en la API, el número de tu cuenta y tu plan (nunca tu llave), sin la ruta ni nada de lo que consultaste. Sirve solo para investigar abusos, fraudes y ataques, y se borra a los 7 días.
  • Protección contra ataques. Al usar la API o tu cuenta, nuestro proveedor revisa en el momento tu dirección IP y tu petición para aplicar límites y, al pedir un código, un CAPTCHA. Guarda muestras de algunas peticiones (con la IP, el país, la ruta y los encabezados técnicos, incluido el comprobante cifrado del CAPTCHA, sin tu llave, tu sesión ni los parámetros) durante un máximo de 3 horas.
  • Registros del panel de tu cuenta. Guardamos qué ocurrió (por ejemplo, que se creó una cuenta, que se pidió una baja o que se aceptó el consentimiento) sin tu correo, durante 30 días. Si no pudimos comprobar el dominio de tu correo, el registro guarda ese dominio (no tu dirección). En un error inesperado guarda el detalle técnico del error.
  • Registro de actividad de nuestros sistemas. Nuestro proveedor registra cada operación sobre nuestra infraestructura, incluidas las que tocan las cuentas: cuándo se crea o se elimina una cuenta y cuándo se entra o se renueva la sesión, con el identificador interno de la cuenta (del que sale tu número de cuenta). No guarda tu correo, tu dirección IP ni lo que consultas. Sirve solo para la seguridad de nuestros sistemas y para investigar incidentes, y se borra al año.
  • Copias temporales de las respuestas. Para responder más rápido, la red de entrega guarda copias de las respuestas de la API durante un máximo de 8 días. Esas copias no dicen quién hizo la consulta.

2.5 Si nos escribes

Si nos escribes por correo o desde «Escríbenos» en tu cuenta, tratamos tu dirección, tu nombre si lo incluyes y lo que nos cuentes, solo para atenderte. Lo que escribes en «Escríbenos» nos llega por correo junto con el número de tu cuenta, tu plan, tu consumo del mes y el correo de tu cuenta, al que te respondemos; a ese correo te mandamos también un acuse. En tu cuenta no guardamos lo que escribiste: solo el último día en que nos escribiste desde ahí y cuántos mensajes mandaste ese día, para limitarlos a tres al día.

2.6 Lo que no tratamos

  • No tratamos datos personales sensibles.
  • En la cuenta gratuita no te pedimos nombre, teléfono, RFC ni domicilio, ni datos financieros o patrimoniales.
  • Lo que consultas en la API no se asocia a ti. Las direcciones, colonias, textos o coordenadas que mandas en una consulta se usan solo para responderla. Si tus consultas incluyen datos de tus propios clientes, lee la sección 13 de los Términos del servicio.

3. Para qué los usamos

3.1 Para darte el servicio

Estas finalidades son necesarias para la relación que tenemos contigo cuando creas una cuenta y usas nuestros servicios. Sin ellas no podríamos darte el servicio:

  1. Crear tu cuenta, comprobar que el correo es tuyo y dejarte entrar con un código.
  2. Crear, nombrar, rotar y revocar tus llaves, y reconocer tus consultas.
  3. Medir tu consumo, aplicar la cuota y los límites de tu plan, y mostrarte tu consumo.
  4. Mandarte los correos del servicio: el código para entrar, los avisos al 80 % y al 100 % de tu cuota (que puedes apagar), la confirmación de cambios en tu cuenta y los avisos de cambios a estos documentos o al servicio que te afecten.
  5. Prevenir abusos, fraudes y ataques: revisar que tu correo pueda recibir mensajes y no sea de un servicio de correos desechables, aplicar el CAPTCHA y los límites por dirección IP y por llave, revisar de forma automática los patrones de uso de tu cuenta (sección 2.4) e investigar incidentes. La revisión solo nos avisa: cualquier decisión sobre tu cuenta la toma una persona.
  6. Atender tus solicitudes de planes de pago (y dar una sola prueba gratuita por persona), la cancelación de tu plan, tus dudas y tus solicitudes sobre tus datos personales.
  7. Operar y planear el servicio con cifras de conjunto (por ejemplo, cuántas cuentas se crearon en la semana, para qué usarán la API y cuántas consultas se hicieron) y, cuando hace falta, con el número interno de las cuentas, nunca con su correo.
  8. Cumplir obligaciones legales y atender requerimientos de autoridades competentes.

Algunas decisiones son automáticas: si tu correo es de un servicio de correos desechables o su dominio no puede recibir mensajes, no podrás crear una cuenta con él. Si crees que es un error, escríbenos a privacidad@silgaru.mx y lo revisa una persona.

3.2 Solo si nos das tu consentimiento

Con tu consentimiento, que nos das marcando la casilla “Correos de Silgaru” en tu cuenta, te escribiremos para:

  • Preguntarte por tu experiencia con Colonix.
  • Avisarte de novedades de Silgaru.

El texto de la casilla, en su versión del 24 de octubre de 2026, dice: “Quiero que Silgaru me escriba para preguntarme por mi experiencia con Colonix y avisarme de novedades.”

La casilla viene desmarcada, es opcional y no cambia nada de tu cuenta: puedes usar todos los servicios sin marcarla. Puedes retirar tu consentimiento cuando quieras desmarcando la casilla o escribiendo a privacidad@silgaru.mx (sección 8). Solo te escribiremos con estos fines si la casilla está marcada, y cada correo te dirá cómo dejar de recibirlos.

No vendemos tus datos, no los usamos para mostrarte publicidad de terceros y no los usamos para ninguna finalidad distinta de las de este aviso sin pedirte antes tu consentimiento.

4. Con quién compartimos tus datos

Para dar el servicio usamos proveedores que tratan tus datos por nuestra cuenta, bajo nuestras instrucciones y con obligaciones de confidencialidad y seguridad:

  • Amazon Web Services (AWS): servidores, bases de datos, inicio de sesión, envío de correos y protección contra ataques. Los datos se guardan en Estados Unidos (región de Ohio) y la red de entrega responde desde centros en distintos países.
  • Zoho: el correo electrónico de silgaru.mx, que recibe lo que nos escribes y los avisos técnicos de correos que te mandamos y no se pudieron entregar o marcaste como no deseados (con tu dirección). Sus servidores están en Estados Unidos.

No transferimos tus datos personales a terceros, salvo en los casos en que la Ley no exige tu consentimiento, como un requerimiento fundado y motivado de una autoridad competente o la defensa de un derecho en un proceso judicial.

Si cambia el responsable. El responsable planea constituir una sociedad para operar Silgaru. Cuando lo haga, o si el negocio pasa a otra persona, le transferiremos los datos de tu cuenta para que siga dándote el servicio con las mismas finalidades; esa persona asumirá las obligaciones de este aviso. Te avisaremos por correo al menos 30 días antes. Si no estás de acuerdo, puedes oponerte escribiendo a privacidad@silgaru.mx o eliminar tu cuenta antes de esa fecha; si no lo haces, entenderemos que aceptas la transferencia.

5. Cuánto tiempo los conservamos

Dato Cuánto tiempo
Tu cuenta, plan, prueba, solicitud de plan, llaves, uso, consumo por mes y constancias de aceptación y de consentimiento Mientras tengas tu cuenta; si una cuenta del plan Gratis pasa 24 meses sin uso, podemos eliminarla después de avisarte (Términos, sección 11)
Tu correo, si nunca entras con el código que pediste 48 horas
Huella de tu correo para limitar los códigos 30 minutos
Contador de llaves creadas en el día 2 días
Registro de uso de la API 30 días
Registro de seguridad 7 días
Registros del panel de tu cuenta 30 días
Registro de actividad de nuestros sistemas 1 año
Muestras del servicio de protección contra ataques 3 horas
Correos que nos mandes Hasta 2 años después de atenderte; si se trata de una queja o de una solicitud sobre tus datos, el mismo plazo que la constancia bloqueada
Avisos de correos que te mandamos y no se pudieron entregar o marcaste como no deseados 90 días
Constancia bloqueada al eliminar tu cuenta 3 años; 5 años si tuviste un plan de pago (una prueba gratuita no cuenta)
Huella de tu correo si te dimos una prueba gratuita 2 años desde que empezó la prueba, aunque elimines tu cuenta

Al eliminar tu cuenta (sección 8) revocamos tus llaves, te mandamos un correo de confirmación y borramos en segundos tu correo, tus llaves, tu consumo y el resto de los datos de tu cuenta. Solo conservamos bloqueada, sin tu correo, una constancia con el número de tu cuenta, una huella cifrada de tu correo (de la que no se puede obtener la dirección), las fechas de alta y baja, las versiones de estos documentos que aceptaste, el historial de tu consentimiento para que te escribamos y, si tuviste un plan de pago (no una prueba gratuita), tu consumo y lo facturado. No la usamos para nada más que para atender una posible reclamación o una obligación legal, y la borramos al terminar el plazo de la tabla. Si tuviste una prueba gratuita, también se queda, hasta su plazo, la huella de tu correo de la sección 2.2: solo sirve para no dar una segunda prueba al mismo correo. Las copias de respaldo de las cuentas y de las constancias se borran solas a los 35 días. El registro de actividad de nuestros sistemas (sección 2.4) conserva hasta su plazo de un año, sin tu correo, cuándo se creó y se eliminó tu cuenta y cuándo entraste; no lo borramos antes porque su valor para la seguridad depende de que nadie pueda modificarlo.

Si un correo que te mandamos rebota o lo marcas como no deseado, nuestro proveedor de correo guarda tu dirección en una lista para no volver a escribirle, mientras exista nuestra cuenta con ese proveedor; puedes pedirnos que la quitemos.

Conservaremos datos por más tiempo solo si una ley nos obliga a hacerlo.

6. Cookies y almacenamiento del navegador

En silgaru.mx no usamos cookies. Tu navegador guarda, solo en tu equipo, si prefieres el tema claro u oscuro y el lenguaje de programación de los ejemplos. No usamos herramientas de analítica, publicidad ni seguimiento, propias o de terceros.

En tu cuenta (cuenta.silgaru.mx) usamos:

  • Una cookie para mantener tu sesión abierta hasta 30 días, que solo se envía al renovar la sesión y no se puede leer desde la página.
  • La cookie del CAPTCHA de nuestro proveedor de protección contra ataques, que comprueba que eres una persona.
  • En tu navegador, el tema que prefieres y la terminal que eliges para ver los comandos.

Puedes borrarlas desde tu navegador; si borras la de la sesión, tendrás que pedir un código nuevo para entrar.

7. Cómo limitar el uso de tus datos

Desde tu cuenta puedes:

  • Marcar o desmarcar la casilla “Correos de Silgaru”.
  • Apagar los avisos de tu cuota.
  • Revocar cualquiera de tus llaves.
  • Eliminar tu cuenta.

También puedes escribirnos a privacidad@silgaru.mx para pedir que limitemos el uso de tus datos.

8. Tus derechos (acceso, rectificación, cancelación y oposición)

Tienes derecho a acceder a tus datos personales y a las condiciones de su tratamiento, a rectificarlos si son inexactos, incompletos o no están actualizados, a cancelarlos y a oponerte a su tratamiento por causa legítima (los derechos “ARCO”).

Desde tu cuenta, sin trámite:

  • Ves tus datos: tu correo, tu plan, tus llaves, para qué usarás la API, tu consumo y tus avisos.
  • Cambias el nombre de tus llaves y para qué usarás la API.
  • Eliminas tu cuenta con “Eliminar tu cuenta”: se revocan tus llaves, se borran tus datos en segundos salvo la constancia bloqueada de la sección 5 y te mandamos un correo de confirmación.

Por correo, para cualquier derecho (por ejemplo, para cambiar tu dirección de correo o para recibir una copia de tus datos): escribe a privacidad@silgaru.mx desde el correo de tu cuenta con:

  1. Tu nombre y el correo o domicilio donde quieres recibir la respuesta.
  2. El derecho que quieres ejercer y la descripción clara de los datos de que se trata (no hace falta para el acceso). Si pides una rectificación, dinos qué cambiar y, si hace falta, mándanos lo que lo sustente.
  3. Si actúa un representante, el documento que acredite su representación y su identidad.
  4. Cualquier otro dato que nos ayude a encontrar tus datos.

Como tu cuenta solo tiene un correo, comprobamos tu identidad con ese correo: te responderemos a él y, si hace falta, te pediremos que confirmes con un código. Solo te pediremos una identificación oficial si actúa un representante o si ya no controlas el correo de tu cuenta (por ejemplo, para cambiarlo).

Te comunicaremos nuestra respuesta en un máximo de 20 días hábiles desde que recibamos tu solicitud y, si procede, la haremos efectiva dentro de los 15 días hábiles siguientes. Estos plazos se pueden ampliar una sola vez por un periodo igual si el caso lo justifica, y te lo diremos. Te responderemos por el mismo medio por el que nos escribiste; el acceso lo damos con un documento electrónico. Ejercer estos derechos es gratuito.

Si no estás de acuerdo con nuestra respuesta o no te respondemos, puedes acudir a la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno dentro de los 15 días hábiles siguientes a nuestra respuesta, o desde que venza el plazo si no te respondimos.

9. Cómo revocar tu consentimiento

Para la finalidad de la sección 3.2, desmarca la casilla “Correos de Silgaru” en tu cuenta o escríbenos a privacidad@silgaru.mx; dejaremos de escribirte con esos fines desde ese momento. Para las finalidades de la sección 3.1, la forma de revocar tu consentimiento es eliminar tu cuenta, porque sin esos datos no podemos darte el servicio. La revocación no tiene efectos retroactivos.

10. Cómo cuidamos tus datos

Ciframos las conexiones a nuestros dominios (TLS 1.2 o superior) y los datos guardados, guardamos tus llaves solo como huella, limitamos el acceso a los datos a lo indispensable para cada función del servicio y revisamos la seguridad del servicio de forma periódica. Si ocurre una vulneración de seguridad que afecte de forma significativa tus derechos, te lo informaremos de inmediato para que puedas tomar medidas.

11. Menores de edad

Nuestros servicios son para personas mayores de 18 años. No recabamos a sabiendas datos de menores; si sabemos que una cuenta es de un menor, la eliminaremos.

12. Cambios a este aviso

Publicamos la versión vigente de este aviso en silgaru.mx/legal/privacidad, con su versión y su fecha. Si hacemos un cambio importante (por ejemplo, un dato nuevo, una finalidad nueva o un nuevo responsable), te avisaremos por correo y en tu cuenta antes de que entre en vigor. Si una finalidad nueva requiere tu consentimiento, te lo pediremos antes de tratar tus datos con ella. Las versiones anteriores te las mandamos si las pides.

¿Dudas sobre este documento? Escríbenos a contacto@silgaru.mx.